The Archdiocese of St. John’s faces a staggering bill — one that could top $50 million — to compensate survivors of sexual abuse at the...